핵심 요약
- 언어는 번역이 아니라 현지 표현으로
- 단위·사이즈는 현지 기준으로
- 리뷰·인증 같은 신뢰 요소 앞쪽에
체크리스트
- 상품명에 현지 검색어가 들어갔나
- 사이즈·용량 단위가 현지 기준인가 (oz, inch 등)
- 사진 속 한국어 글자를 현지어로 바꿨나
- 사용법이 그림으로 쉽게 나오나
- 배송·교환 안내가 있나
- 마켓 이미지 규정을 지켰나
자주 묻는 질문
이미지도 새로 만들어야 하나요?
한국어 글자가 들어간 이미지는 바꾸는 게 좋아요. 사진은 그대로 써도 됩니다.